{"id":9694,"date":"2026-03-31T09:31:59","date_gmt":"2026-03-31T01:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/edbooks.cc\/?post_type=product&#038;p=9694"},"modified":"2026-04-16T16:29:45","modified_gmt":"2026-04-16T08:29:45","slug":"ccp001","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/product\/ccp001\/","title":{"rendered":"J\u66f2\u7ebf\uff1a\u65e5\u65e5\u4e0e\u8036\u7a23\u540c\u6b7b\u540c\u590d\u6d3b(\u7b80)"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u672c\u66f8\u7c21\u4ecb<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>\u6211\u4eec\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u751f\u6d3b\u662f\u5426\u6709\u7740\u9519\u8bef\u7684\u65b9\u5411\uff1f\u6b63\u786e\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u751f\u6d3b\u2014\u2014\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u6240\u63cf\u7ed8\u7684\u4e0e\u8036\u7a23\u540c\u6b7b\u540c\u590d\u6d3b\u7684\u6a21\u5f0f\u2014\u2014\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201cJ\u66f2\u7ebf\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u4e0d\u4fbf\u3001\u5931\u671b\u548c\u8bd5\u70bc\u4f1a\u8ba9\u6211\u4eec\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u3001\u6124\u6012\uff0c\u751a\u81f3\u82e6\u6da9\u3002\u4f46\u662f\uff0cJ\u66f2\u7ebf\u5c06\u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u7684\u8d77\u8d77\u843d\u843d\u4e0e\u8036\u7a23\u7684\u6545\u4e8b\u8054\u7ed3\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u5b83\u4f7f\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u4e0d\u662f\u57fa\u4e8e\u4e00\u4e9b\u62bd\u8c61\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u800c\u662f\u4e0e\u57fa\u7763\u548c\u7942\u7231\u7684\u5de5\u4f5c\u8054\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u7528J\u66f2\u7ebf\u6765\u770b\u5f85\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u7684\u76fc\u671b\u5f97\u4ee5\u624e\u6839\uff0c\u7231\u5f97\u4ee5\u805a\u7126\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u5fc3\u5f97\u4ee5\u4e0e\u57fa\u7763\u76f8\u8fde\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u4f5c\u8005\u7c21\u4ecb<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2<\/strong>\uff08Paul E. Miller\uff09\u662f\u201c\u770b\u89c1\u8036\u7a23\u201d\uff08seeJesus\uff09\u8fd9\u4e00\u5168\u7403\u95e8\u8bad\u4e8b\u5de5\u673a\u6784\u7684\u6267\u884c\u8463\u4e8b\u3002\u4ed6\u4e5f\u662f\u7545\u9500\u4e66\u548c\u4e92\u52a8\u5f0f\u5723\u7ecf\u7814\u7a76\u7684\u4f5c\u8005\uff0c\u4ed6\u7684\u4e3b\u8981\u4f5c\u54c1\u4e3a\u300a\u7948\u7977\u4eba\u751f\u300b\uff08\u5929\u9053\u4e66\u697c\uff0c2012\u5e74\uff09\u548c\u672c\u4e66\u300aJ\u66f2\u7ebf\u300b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u63a8\u85a6\u8a9e<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>\u8fd9\u672c\u4e66\u7740\u5b9e\u4ee4\u4eba\u6709\u96be\u4ee5\u8a00\u8bf4\u7684\u8033\u76ee\u4e00\u65b0\u3002\u591a\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u7814\u8bfb\u5723\u7ecf\u8fd8\u662f\u5728\u5b66\u672f\u8457\u4f5c\u4e2d\uff0c\u6211\u4e00\u76f4\u5728\u7814\u7a76\u4e0e\u57fa\u7763\u8054\u5408\u3001\u4e0e\u57fa\u7763\u540c\u6b7b\u540c\u590d\u6d3b\u3001\u6d3b\u51fa\u57fa\u7763\u7684\u6837\u5f0f\u7b49\u4e3b\u9898\u3002\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\uff0c\u6211\u7f3a\u5c11\u7684\u5c31\u662f\u4e00\u672c\u6ce8\u91cd\u5b9e\u8df5\u3001\u805a\u7126\u5b9e\u9645\u7684\u4e66\uff0c\u800c\u8fd9\u6b63\u662f\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u7cbe\u534e\u6240\u5728\u3002\u4ed6\u4ece\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u64b7\u53d6\u6848\u4f8b\uff0c\u4ece\u201c\u666e\u901a\u5723\u5f92\u201d\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u9009\u62e9\u7d20\u6750\uff0c\u52a0\u4e4b\u4ed6\u4e2a\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u5b9e\u4f8b\uff0c\u4f7f\u4eba\u8f7b\u6613\u5c31\u80fd\u60f3\u5230\u5f53\u5982\u4f55\u5b9e\u8df5\u8fd9\u4e9b\u798f\u97f3\u771f\u7406\u3002\u6211\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u5fc3\u91cc\u8bf4\uff1a\u201c\u5355\u51ed\u8fd9\u53e5\u8bdd\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u5c31\u4e70\u503c\u4e86\uff01\u201d\u5f3a\u70c8\u671f\u5f85\u8fd9\u672c\u4e66\u4e0a\u5e02\uff0c\u5e0c\u671b\u6211\u6559\u4f1a\u91cc\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u80fd\u8bfb\u5230\u5b83\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u5409\u7c73\u00b7\u963f\u7518<br \/>\n\u4e9a\u7279\u5170\u5927\u57ce\u5185\u6559\u4f1a\u4e3b\u4efb\u7267\u5e08<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u975e\u5e38\u559c\u6b22\u8fd9\u672c\u4e66\u3002\u7c73\u52d2\u5bf9\u590d\u6d3b\u7684\u5f3a\u8c03\u8ba9\u6211\u9676\u9189\u5176\u4e2d\u3002\u4ed6\u5bf9\u4e0e\u57fa\u7763\u8054\u5408\u7684\u5f3a\u8c03\u4f7f\u6211\u5185\u5fc3\u706b\u70ed\uff1b\u798f\u97f3\u7edd\u4e0d\u6b62\u4e8e\u79f0\u4e49\u3002J\u66f2\u7ebf\u5171\u540c\u4f53\uff08\u7b2c5\u90e8\u5206\uff09\u5c24\u5176\u6df1\u5f97\u6211\u5fc3\u3002\u8fd9\u662f\u5947\u5999\u65e0\u6bd4\u3001\u5f02\u8c61\u66f4\u5927\u3001\u66f4\u52a0\u805a\u7126\u8036\u7a23\u7684\u798f\u97f3\uff01\u8fd9\u672c\u4e66\u72b9\u5982\u6697\u5ba4\u9022\u706f\uff0c\u800c\u7c73\u52d2\u7684\u5199\u4f5c\u624b\u6cd5\u4e5f\u6070\u5230\u597d\u5904\uff0c\u5c06\u4e2a\u4eba\u7ecf\u9a8c\u4e0e\u4ed6\u4eba\u7684\u6848\u4f8b\u878d\u5165\u5230\u5b66\u672f\u8457\u4f5c\u4e4b\u4e2d\u3002\u5728\u6211\u4eec\u6447\u6447\u6b32\u5760\u7684\u57fa\u7763\u6559\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u4f60\u6d3b\u51fa\u798f\u97f3\u5fc5\u9700\u7684\u88c5\u5907\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">D. \u514b\u83b1\u5c14\u00b7\u6234\u7ef4\u65af<br \/>\n\u5a01\u65af\u654f\u65af\u7279\u795e\u5b66\u9662\u6559\u4f1a\u5386\u53f2\u540d\u8a89\u6559\u6388<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u8fd9\u672c\u4e66\u5c55\u793a\u51fa\u56e0\u4fe1\u79f0\u4e49\u548c\u4e0e\u57fa\u7763\u8054\u5408\u7684\u6559\u4e49\u5982\u4f55\u5851\u9020\u4e86\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u601d\u60f3\u3001\u8a00\u8bed\u3001\u60c5\u611f\u3001\u884c\u4e3a\uff0c\u4e66\u4e2d\u5145\u6ee1\u667a\u6167\uff0c\u8ba9\u4eba\u7231\u4e0d\u91ca\u5377\u3002\u6211\u5f3a\u70c8\u63a8\u8350\u672c\u4e66\uff0c\u5b83\u9002\u5408\u6240\u6709\u60f3\u4ee5\u798f\u97f3\u4e3a\u52a8\u529b\u800c\u64cd\u7ec3\u81ea\u6211\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u4e39\u00b7\u591a\u91cc\u4e9a\u5c3c<br \/>\n\u5723\u7ea6\u795e\u5b66\u9662\u795e\u5b66\u6559\u6388<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4ece\u5723\u7ecf\u89d2\u5ea6\u5904\u7406\u57fa\u7763\u5f92\u751f\u6d3b\u7684\u7edd\u4f73\u4e4b\u4f5c\u3002\u672c\u4e66\u5904\u7406\u4e86\u4e13\u6ce8\u81ea\u6211\u3001\u6d41\u4e8e\u8868\u8c61\uff0c\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u5f53\u4eca\u65f6\u4ee3\u6240\u5145\u65a5\u7684\u4e2a\u4eba\u4e3b\u4e49\u7b49\u95ee\u9898\uff0c\u8fdb\u800c\u63cf\u7ed8\u4e86\u65e2\u6709\u81ea\u7531\u89e3\u653e\u53c8\u80fd\u559c\u4e50\u6ee1\u6000\u7684\u5408\u4e4e\u5723\u7ecf\u7684\u751f\u6d3b\u6a21\u5f0f\u3002\u6211\u6df1\u613f\u8fd9\u79cd\u8feb\u5207\u9700\u8981\uff0c\u4e14\u8fdc\u79bb\u4e3b\u6d41\u6587\u5316\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u80fd\u5f00\u59cb\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u5730\u5f71\u54cd\u5168\u4e16\u754c\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u963f\u5409\u65af\u00b7\u8d39\u5c14\u5357\u591a<br \/>\n\u65af\u91cc\u5170\u5361\u57fa\u7763\u9752\u5e74\u6559\u5bfc\u4e3b\u4efb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u65e9\u5148\u8bba\u7977\u544a\u7684\u4f5c\u54c1\u300a\u7948\u7977\u4eba\u751f\u300b\u5bf9\u6211\u7406\u89e3\u7977\u544a\u4ea7\u751f\u4e86\u6df1\u8fdc\u5f71\u54cd\uff0c\u751a\u81f3\u6539\u53d8\u4e86\u6211\u6559\u5bfc\u7977\u544a\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u6211\u81f3\u4eca\u4ecd\u4ee5\u4e4b\u4e3a\u6211\u4eec\u8fd9\u4e00\u4ee3\u4e2d\u8bba\u7977\u544a\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u9898\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e66\uff01\u6211\u5f88\u9ad8\u5174\u770b\u5230\u4ed6\u628a\u5173\u6ce8\u70b9\u8f6c\u5411\u4e86\u53c8\u4e00\u4e2a\u6613\u906d\u8bef\u89e3\u3001\u5907\u53d7\u9057\u5fd8\u7684\u4e3b\u9898\u2014\u2014\u65b0\u751f\u547d\u7684\u5927\u80fd\uff0c\u800c\u8fd9\u662f\u6e90\u4e8e\u89c6\u81ea\u5df1\u5411\u7f6a\u6b7b\u4e86\uff0c\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u5411\u795e\u6d3b\u7740\u3002\u7c73\u52d2\u6df1\u8c19\u5c06\u6df1\u523b\u771f\u7406\u53d8\u5f97\u6d45\u663e\u6613\u61c2\u4e4b\u9053\uff0c\u5728\u672c\u4e66\u4e2d\u4f60\u80fd\u770b\u5230\u8fd9\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u4ed6\u81ea\u5df1\u5c31\u662f\u8fd9\u4e48\u6d3b\u51fa\u6765\u7684\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u672c\u795e\u5b66\u8154\u5341\u8db3\u7684\u4e66\uff0c\u5b83\u53ea\u662f\u7531\u8fc7\u6765\u4eba\u5199\u7684\u6307\u5357\uff0c\u60f3\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u4f60\u4e5f\u80fd\u884c\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">J. D. \u683c\u91cc\u5c14<br \/>\n\u7f8e\u5357\u6d78\u4fe1\u4f1a\u5927\u4f1a\u4e3b\u5e2d<br \/>\n\u5317\u5361\u7f57\u83b1\u7eb3\u5dde\u9876\u5cf0\u6559\u4f1a\u7267\u5e08<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u559c\u6b22\u8fd9\u672c\u4e66\u5f88\u591a\u65b9\u9762\u3002\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u4fe1\u5f92\u5df2\u7ecf\u6b7b\u4e86\u5e76\u4e14\u4e0e\u8036\u7a23\u4e00\u540c\u590d\u6d3b\u3002\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u4f1a\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u53d1\u73b0\u8fd9\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u662f\u4ec0\u4e48\u6837\u5b50\u7684\u3002\u4ed6\u7684\u6559\u5bfc\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\uff0c\u5b9a\u7136\u5bf9\u8bb8\u591a\u4eba\u5927\u6709\u5e2e\u52a9\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u7ea6\u7ff0\u00b7\u5085\u745e\u59c6<br \/>\n\u6539\u9769\u5b97\u795e\u5b66\u9662\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\u548c\u54f2\u5b66\u540d\u8a89\u6559\u6388<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u798f\u97f3\u548c\u6211\u4eec\u57fa\u7763\u5f92\u751f\u6d3b\u7684\u91cd\u4e2d\u4e4b\u91cd\u5c31\u662f\u4e0e\u57fa\u7763\u8054\u5408\uff0c\u6b63\u5982\u5723\u7ecf\u6240\u6559\u5bfc\u6211\u4eec\u7684\u3002\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u503c\u5f97\u8d5e\u8bb8\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u628a\u8fd9\u4e00\u6559\u5bfc\u53d8\u6210\u4e86\u5b9e\u9645\u7684\u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u7406\u67e5\u5fb7\u00b7\u4f3d\u82ac<br \/>\n\u5a01\u65af\u654f\u65af\u7279\u795e\u5b66\u9662\u5723\u7ecf\u548c\u7cfb\u7edf\u795e\u5b66\u540d\u8a89\u6559\u6388<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u7ec6\u5fc3\u5730\u89c2\u5bdf\u8036\u7a23\uff0c\u4ed4\u7ec6\u67e5\u770b\u6069\u5178\u7684\u5de5\u4f5c\u5982\u4f55\u5728\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u4ed6\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u5c55\u5f00\u3002\u52a1\u5fc5\u82b1\u70b9\u65f6\u95f4\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\u3002\u4f60\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u66f4\u6df1\u523b\u3001\u66f4\u667a\u6167\u3001\u66f4\u771f\u5b9e\u7684\u4eba\u3002\u4f60\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u8c26\u5351\uff0c\u66f4\u52a0\u559c\u4e50\uff0c\u76ee\u6807\u66f4\u52a0\u660e\u786e\u3002\u4f60\u4f1a\u5728\u5149\u660e\u4e2d\u66f4\u52a0\u575a\u5b9a\u524d\u884c\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u5927\u536b\u00b7\u9c8d\u529b\u751f<br \/>\n\u57fa\u7763\u6559\u6559\u80b2\u54a8\u8be2\u57fa\u91d1\u4f1a\u6267\u884c\u4e3b\u4efb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6211\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\u770b\u5230\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u7684\u65b0\u4e66\u300aJ\u66f2\u7ebf\u300b\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u5341\u5206\u6fc0\u52a8\u3002\u7c73\u52d2\u4ee5\u8153\u7acb\u6bd4\u4e662\u7ae05-11\u8282\u7684\u8363\u8000\u548c\u6069\u5178\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u7ed9\u4e86\u6211\u4eec\u4ecb\u7ecd\u4e86\u6700\u6613\u63a5\u8fd1\u3001\u6700\u4e3a\u53ca\u65f6\uff0c\u795e\u5b66\u7acb\u573a\u575a\u5b9a\u7684\u57fa\u7763\u751f\u6d3b\u3002\u7c73\u52d2\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f1f\u5927\u7684\u798f\u97f3\u7231\u597d\u8005\u548c\u63d2\u753b\u5927\u5e08\u8457\u79f0\uff0c\u4e24\u8005\u90fd\u5927\u91cf\u4f53\u73b0\u5728\u300aJ\u66f2\u7ebf\u300b\u4e2d\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u5411\u6211\u4eec\u5c55\u793a\u4e86\u5982\u4f55\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u901a\u8fc7\u798f\u97f3\u7684\u97f5\u5f8b\u4e0e\u6069\u5178\u7684\u6b65\u4f10\u5408\u62cd\uff0c\u5b83\u8ba9\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e86\u4e0e\u8036\u7a23\u8054\u5408\u3001\u4e0e\u7942\u4ea4\u901a\u7684\u751f\u6d3b\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u7f8e\u597d\u4e0e\u5b9e\u9645\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u65af\u79d1\u8482\u00b7\u6c83\u5fb7\u00b7\u53f2\u5bc6\u65af<br \/>\n\u7530\u7eb3\u897f\u5dde\u57fa\u7763\u5171\u540c\u4f53\u6559\u4f1a\u540d\u8a89\u7267\u5e08<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c\u80cc\u8d77\u4f60\u7684\u5341\u5b57\u67b6\u6765\u8ddf\u4ece\u6211\u201d\u3002\u8036\u7a23\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f\u6216\u8005\u8bf4\u6210\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4eba\u5462\uff1f\u7942\u7684\u8bdd\u5728\u6211\u4eec\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48\uff1f\u4ece\u6211\u6e05\u6668\u9192\u6765\u7684\u90a3\u4e00\u523b\u8d77\uff0c\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u5c31\u5f3a\u70c8\u5730\u8981\u6c42\u6211\u5c06\u4e4b\u6d3b\u51fa\u6765\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u559c\u6b22\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u65b0\u4e66\u300aJ\u66f2\u7ebf\u300b\u7684\u539f\u56e0\u3002\u8fd9\u662f\u6211\u6240\u8bfb\u8fc7\u6700\u5177\u5b9e\u8df5\u6027\u7684\u4e00\u672c\u4e66\uff0c\u8ba9\u57fa\u7763\u5f92\u900f\u8fc7\u82e6\u96be\u6d3b\u51fa\u4e30\u76db\u7684\u751f\u547d\u3002\u672c\u4e66\u4f1a\u5f7b\u5e95\u6539\u53d8\u4f60\u770b\u5f85\u82e6\u96be\u3001\u770b\u5f85\u4f60\u4e0e\u57fa\u7763\u5173\u7cfb\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6e34\u671b\u4e0e\u4f60\u7684\u6551\u4e3b\u540c\u884c\uff0c\u8ba9\u7942\u5b8c\u5168\u6539\u53d8\u4f60\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u662f\u4f60\u6700\u4f73\u7684\u5b9e\u8df5\u6307\u5357\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u4e54\u5c3c\u00b7\u827e\u745e\u514b\u68ee\u00b7\u5854\u8fbe<br \/>\n\u201c\u4e54\u5c3c\u548c\u670b\u53cb\u4eec\u201d\u521b\u59cb\u4eba<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u672c\u4e66\u7684\u4e00\u8a00\u4e00\u8bed\u90fd\u6307\u5411\u4e86\u4e00\u4f4d\u9605\u8bfb\u5e7f\u6cdb\u3001\u601d\u60f3\u6df1\u9083\u7684\u4f5c\u8005\u3002\u4e66\u4e2d\u8bb0\u8f7d\u7684\u6545\u4e8b\u548c\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u63ed\u793a\u51fa\u4e00\u4f4d\u4ed8\u51fa\u8fc7\u9ad8\u6602\u4ee3\u4ef7\u2014\u2014\u81ea\u6211\u7834\u788e\u2014\u2014\u7684\u4f5c\u8005\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8ba4\u8bc6\u5230\u57fa\u7763\u590d\u6d3b\u7684\u5927\u80fd\uff0c\u66f4\u5b66\u4f1a\u4e86\u4e0e\u57fa\u7763\u7684\u53d7\u82e6\u56e2\u5951\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6cbb\u6108\u590d\u539f\u3001\u591a\u7ed3\u679c\u5b50\u3001\u5145\u6ee1\u559c\u4e50\u7684\u56e2\u5951\uff01\u7b80\u7ec3\u5374\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\u7684\u4e09\u5341\u51e0\u7ae0\uff0c\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\u5e2e\u52a9\u8bfb\u8005\u770b\u5230\u4e86\u8bb8\u591a\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\u7f3a\u5c11\u4ec0\u4e48\u2014\u2014\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u6709\u7684\u53ea\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u6587\u5316\uff01\u672c\u4e66\u5c55\u793a\u4e86\u5bf9\u57fa\u7763\u7684\u4fe1\u5fc3\u5982\u4f55\u80fd\u8fbe\u5230\u5408\u795e\u5fc3\u610f\u7684\u76ee\u6807\uff0c7\u00d724\u5c0f\u65f6\u6c89\u6d78\u5728\u57fa\u7763\u91cc\uff0c\u6d3b\u51fa\u57fa\u7763\u6837\u5f0f\u7684\u7231\u3002\u672c\u4e66\u901a\u8fc7\u4e0d\u540c\u5bfb\u5e38\u7684\u56fe\u50cf\u3001\u9f13\u821e\u4eba\u5fc3\u7684\u65b9\u5f0f\u5c06\u5341\u5b57\u67b6\u548c\u590d\u6d3b\u5171\u540c\u5c55\u73b0\u51fa\u6765\uff0c\u4e0d\u4ec5\u6311\u6218\u66f4\u80fd\u771f\u6b63\u6539\u53d8\u8bb8\u591a\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">\u7f57\u4f2f\u7279\u00b7\u4e9a\u4f2f\u52d2<br \/>\n\u5723\u7ea6\u795e\u5b66\u9662\u65b0\u7ea6\u6559\u6388<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"30%\">\u4f5c\u8005<\/td>\n<td>\u4fdd\u7f57\u00b7\u7c73\u52d2\uff08Paul E. Miller\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">\u8b6f\u8005<\/td>\n<td>\u5f20\u6851\u6ce5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">\u51fa\u7248\u793e<\/td>\n<td>\u7ecf\u5178\u4f20\u627f\u51fa\u7248\u793e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">\u9801\u6578<\/td>\n<td>363<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i.edbook.cc\/book-464#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8cfc\u8cb7\u96fb\u5b50\u66f8 &gt;&gt;<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":9697,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[],"product_cat":[122,121],"product_tag":[311,140,139],"class_list":{"0":"post-9694","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-christian-life","7":"product_cat-categories","8":"product_tag-chinese-books","9":"product_tag-new-books","10":"product_tag-sc-books","11":"pa_language-scbooks","12":"pa_publisher-christian-classics-publishing-house-limited","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9694"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9694"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edbooks.co\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}